The only way you will pull this off is hosting the QBPOS on a remote server.  The RDS will nicely allows you running QBPO from the IPAD.  Use Right Network, Ace Cloud. BossKeeper offers help in this migration. These is the best options out there.