Thanks for reaching out to the Community. With QuickBooks Online, the process is automatic. Therefore, you will need to enter the new cost on the vendor bill instead of updating the item itself.
Let me know if you have any other questions! I will be around. Bye for now.
