Exact same problem here when creating skus.  I have cleared cache's tried every setting and they still keep vanishing. It seems to be triggered when I create a new sku.  Once I do that, ALL product names on the invoice vanish.  

Please QB.  This is unusable and severely impacting my business.