The affected users work on the other computers. Their computers are the issue, even with a clean install of Enterprise 2023. Admin doesn't work on the affected computers either. So, I don't think it's the users or the database.