I see the issue now. I have passed this to the product development team to investigate because unfortunately that is the design as of ProFile 2022.2.5. Using captions is the only way to make the icons useful at this time.
Not sure of the issue but, the caption toggle works for me
