It's hard to say. Big companies can be very stubborn and most employees other than those in the IT development departments will not be able to tell where the issue is. But yes, collaboration between the companies would be welcome.

It does seem like an urgent situation. To think that some RBC business customers are disabling 2FA because of this would seem like a major security vulnerability and worthy of escalation.