I have found the solution! During the checkout page, at the very bottom, there is a link called add a company into account which brings me back to the payment. Yes. Hope it can help others ( the live chat guy doesn't know that)