Glad to see you again, Keely.
At this time, you can ask your master or company admin, to update certain information on your data, it'll also update your view as you're both working on the same company file.
Then, you can select the Email me a copy feature to receive your own copy of the emailed transaction moving forward. This is to confirm you checked the box from that selection so you're able to see it. Once done, you'll automatically receive a copy of the emailed transactions to your email account.
I’m also adding this article that you can use for future reference:
Please let me know how this turns out by leaving a comment below. I'll be here to keep helping.
