This is the term required:
End of month + 30.

The options you have highlighted allow: 

x day of the month (so best case, 30th day of the current month)

The other option doesn't seem to make sense based on what I'm asking for. If any invoice is given to me due even on the 1st of October, I want the due date to set as 30th November.