Hi there, eekie75.

The option to customise a template on a QuickBooks Online mobile app is unavailable. However, you can log in on a web browser using your mobile and modify it from there.

I've added this article that has detailed information in customising forms:  Customise invoices, estimates, and sales receipts in QuickBooks Online.

I'll be around if there's anything that I can help. Keep safe!