You'll have to make sure that your customer's mail inbox has enough space to receive the invoices. Once their inbox don't have enough storage, that's the time their invoices will go to the spam mail folder.
Let me know how it goes on your end. Have a good day!
Not sure who told you that, but that is not the way it works
