You may need to unlink the quotes or payment linked to an invoice before you can assign it on a project. For more detailed information, you can check on this article: Add existing invoices to QuickBooks Online Projects.
Feel free to leave a comment below if you need further assistance.
