After reaching out to Quickbooks support, it looks like the feature has been removed. So annoyed!

Now we are stuck with crappy pre-made QB templates!

Hopefully they implement some new templates or some functionality to allow users to upload their own (either in-built or via plugin app).