To do this from phone I had to press client , then press on the invoice that I had mistakenly pressed paid for . Press edit ( the little pencil in right hand corner ) and adjust to amount paid to 0.   And tada , the invoice then appeared as unpaid . 
hope this helps