I have Quickbooks 2020 for Mac Desktop. I am having this exact same issue. 

I have two companies. One backs up just fine, but I get this error message on the other"

"Backup failed - Quickbooks unable to copy the company file"

Please advise