You can import lists in excel file to QBO only but not actual transactions data (except banking transactions from banking panel) into QBO. You will need a 3-party app to import sales data.

To import lists: Gear at the upper right corner > Tools > Import data