I believe you enter the individual checks to each employee leaving check no blank.  Then when the one time withdrawal from the 3rd party shows up in the bank feed you match it to all of the employees checks together.  The JEs are to create the liability and to put each Employees check to payroll clearing which is in the JE as well as the taxes.