So I had the same issue but an account got linked to MISC rather than NEC. You would need to go into NEC since that's what your accounts are linked to at the moment. For each account you need to change, select Omit these payments from 1099, save and close. Then you can go into the MISC and apply payments to the correct box.