To unmap a line from the MISC form to NEC, you need first to go into the file MISC form (start the process as though you intend to file MISC forms), go to that line for mapping and change to "Omit from 1099".  You can then exit the file MISC forms process.  Then you can go back to filing NEC forms and you will be able to map that line to the NEC box.