What you need to do to avoid this error 

If the SIN number document issued by Service Canada shows only First name

then put only the first name in Profile, leave the last name blank

Alternatively, if the client has only last name

then put only the last name in Profile, leave the first name blank

Now you will be able to file the return as normal

Do not forget to check that your client is filing for the first time.