I don’t know whose fault it is, but the CRA should have extended the deadline by even a week or so.

Some years ago each year e-filer got an email from the CRA on April 30 saying that returns transmitted within 5 days after the tax deadline would be deemed to be received on time. And we did not have to deal with COVID and lockdowns then!