Please do submit the request but note it's not a feature request but a piece of incorrect text that needs changing. The feature request would be to be able to customise this, nice to have but not vital in the short term.

In the meant time if I forget to edit the remittance advice notice we look unprofessional. And so does QB.