Were you ever able to determine if you could connect the "child" accounts from Capital One to QBO?  I am having that exact issue - I have one account with 20 cardholders and I need the credit card bank feed to bring in transactions by cardholder. 

Anyone have ideas?