I have tried all the steps you mentioned and here is a screenshot from Safari as well as Chrome, including from a private window and I can't even pull up the ability to make a deposit much less get the "whoops". Green Dot Bank is a joke that hurts people.