I'm having the exact same issues. I even have a paid subscription to BOTH QBO and QBDT Pro! I've tried to migrate my data just for TurboTax with both the 2022 Quickbooks edition and the 2023 Quickbooks edition. It keeps failing with the 1009 error. I've tried to uninstall, restart my laptop, reinstall, restart my laptop, then run the migration tool; and it still errors out.

I'd enter everything into TurboTax manually; but it's just so confusing.