Could this be related to the subscription level in QBO? I have one client where I can't run zero balance reports and the others it works. Same browser, etc. Incognito mode didn't change it for the one where it doesn't work.

Subscription level is the only difference I can think of.