How would you bill the amount at the end? Wouldn't the holdback amount  (and by extension the invoice amount) be negative?

I'm having the same issue. I can just create a new line and bill the holdback but I'd like to issue a holdback invoice through the Estimate that I created initially.