We are also looking forward to a proper fix for this problem. We have a number of recurring journals and this is an irritation to review each month.

For a work around, I include the proper journal name format in the memo line as a quick reference when I go in to fix them.