Hello,
This is actually very simple.
Record the check from the customer under the Receive Payment window. Since there is no open invoice it will give you a message saying it will save the payment as a credit for the customer.
This credit will be available next time you receive a payment on an open invoice.
