I am having the same issue but was able to found the existing payrun by going to Employees >> Pay Runs within the Employees tab.
