Actually deleting the ACH transaction because it has a check number is not a good solution. Until Quickbooks resolves this issue, edit the check number out of the transaction.
