I believe I figured it out on my own.
1. Open RECEIVE PAYMENT
2. Enter the name of the customer
3. Click FIND A CUSTOMER/INVOICE
4. Click SEARCH
5. Choose the customer and the credits will appear
6. Offset as mentioned prior - click "APPLY CREDITS" and offset.
Note: It isn't working for all, but most!
