In case it's helpful for anyone else, apparently when I updated the bank account, it retried the deposit and it worked and was deposited. I have no idea why it won't show me that on the CC processing side.
