I am having the same issue. While in the pay bills window, if I "go to bill" my system won't save the revised bill, or the system crashes completely. I have contacted support twice, tried all the fixes, and the problem persists.
Ugh! after 20 years of using QB I may have to switch to something else.
