Hello @JCampbell,
While waiting for the response from our member, @TaniaCPT, I'd recommend manually surfing the internet on how you can use google sheets on your Mac. If you haven't yet, I've found this link where you can download the app on your Apple device: Google Sheets for Mac.
Additionally, I've also included this reference for a compilation of articles you can use while working with us: Banking with QuickBooks Online.
If you have any other questions, please let me know in the comments below. I'll be here to lend a hand. Stay safe!
