We are having the same problem as the OP> The box is too narrow to see the full length of the product name. We have lots of similar products with similar names apart from the last section. It used to be nice and easy to enter products, now it takes so long having to click more buttons just to see what always used to show. Who ever suggested this, and I don't believe for one minute that any user would, should need retraining or even should be removed from the job.
Why try to fix something that is not broken. Its always the same with Quickbooks. Lots of developers, no work for them so lets create some and make the product worse. Try fixing things that are broken, like the Feedback link after clicking the setting gear icon. That never works.
