I believe I resolved the issue by creating a new user profile in Windows and after that and opening Quickbooks, Outlook now appears as an option for email for the user.
View solution in original post
