What is the best way to enter transactions from my property management supplier?

I am the owner, not the property manager so I receive statemants and remittance from the property manager but need to record income & expenses from rental property.