The issue is for me as well. Your answer is exactly the steps taken. The email still does not update in the Invite Screen.
