I did exactly this procedure and was able to re add the transaction back to the register, except when I go back to the register to click it as reconciled "R", that area is grayed out and I can't click anything.
