This has always been a problem.
It is not an overly complex programming issue and since it has persisted for years, it is safe to presume it is intentional and will never be corrected.
