Thank you so very much for this, @4Gal. I guess "disabled" is the big word of the day - that explains why I was able to do this transaction without any issues a couple days ago and now it's giving me the error.
I think I will just upgrade - even though QB 2020 tells me I'm all up to date.