What solved this issue for me in Quickbooks Desktop for Mac 2021 was going to Quickbooks>Settings>Intuit Account and signing back in there. I was then able to download credit card transactions once again.
