What is the name of your property management system?
Have you tried to convert the IIF file to CSV format in Excel as I mentioned in the earlier post? You can use a 3rd party tool to import CSV files into your QBO account later.
https://transactionpro.grsm.io/qbo
