@taylor-archer-e-
For online billpay, you can use Melio as an alternative to sync with QBO.
https://quickbooks.intuit.com/learn-support/global/manage-suppliers-and-expenses/re-pay-bills-online...