I am also having this issue. I see your steps and the same steps at: https://merchantcenter.intuit.com/wapweblet/ims-mp-help/en/quark/svc_mp_email_alerts.html
but I went to settings and alerts and there's nothing there for email notifications. see the attached screen shot
