Good news, figured this out:
1. Turn on "backup" in the Microsoft authenticator app
2. Add the QB 2FA via the QR code
3. Use the "restore" function to copy all the tokens over to the other device.
Voila, multi-device 2FA!
View solution in original post
