Have you tried using price rules and custom fields?
You can also add VAT as a line item and leave off the tax box. This way you can include any text name in both the name and description.
Also with the VAT number, you can remove the tax registration field and add the VAT in the footer or memo.
-Lubov
A/Z Bookkeeping
www.atozbookkeeping.us
