The Sync with Square integration does not automatically copy over your inventory list from Square into QB Online.

However, you can setup your QB Online with an identical item list by exporting your list as a csv from Square and importing it into QB Online yourself. Then, the Sync with Square integration will record sales and decrement item counts accordingly in QB so long as the item name and/or SKU in QBO matches what your have in Square.