Reply to message

Did you ever figure out how to put the tracking number in the body of the email? I know it's been five years but I don't see a direct answer to that and it would be really helpful.